/* titles */
"Add Feed"="Tilføj feed";
"OPML Importer"="OPML importør";
/* top menu bar */
"More"="Mere";
"Back"="Tilbage";
"Open"="Åben";
/* "more options" menu */
"More options"="Flere valg";
"Add feed"="Tilføj feed";
"Refresh all feeds"="Opdater alle feeds";
"Clear cache"="Tøm cache";
"Cancel"="Annuller";
/* "bottom toolbar" */
"Mark all items read"="Marker alle som læst";
"Preload all images"="Preload alle billeder";

/* When user is tapping the "+" too fast during a "find by browsing the web" */
"No feed found yet !"="Intet feed fundet endnu !";

"Wait for the process to finish or try another URL."=
"Vent til opgaven er udført, eller prøv en anden URL";
/* various */
"Loading images"="Indlæser billeder";
"Cancel"="Annuller";
"Feeds successfully imported !"="Feeds var importeret succesfuldt !";

"OK"="OK";
"Open a browser on your computer and type :\n\nhttp://%@:%i/\n\nYou will be able to upload your OPML file to Pro RSS Reader (warning, your computer and your iPhone must be on the same WiFi network).\n"=
"Åben en webbrowser på din computer og skriv :\n\nhttp://%@:%i/\n\nDu kan nu uploade OPML filer til Pro RSS Reader(Advarsel, din computer og iPhone skal være på samme WiFi netværk!).\n";
"\n--- WARNING --\nFREE RSS READER IS A LITE VERSION AND WILL ONLY IMPORT 3 FEEDS WITHIN THE OPML FILE\n--- PURCHASE PRO RSS READER FOR FULL FEATURE --"=
"\n--- ADVARSEL --\nFREE RSS READER ER EN LITE VERSION OG KAN KUN IMPORTERE 3 FEEDS FRA EN OMPL FIL\n--- KØB PRO RSS READER FOR FULL VERSION MED ALLE FUNKTIONER  --";

"You need a local WiFi connection to be able to import OPML over the air. Please connect your iPhone to your local network before retrying."=
"Du skal være tilsluttet et lokalt WiFi netværk for og importere OMPL filer trådløst. Tilslut venligst din iPhone til et lokalt netværk og prøv igen ";
"Preloading images\nSeeking"="Preloader billeder\nSøger";
"Preloading %i / %i images"="Peloader %i / %i billeder";
"%i images preloaded."="%i billeder preloaded";

"The %i images in this feed \nwere already preloaded. \nNo more images to load."=
"Billederne i dette feed \ner alledere peloaded. \nDer er ikke flere billeder";
"This feed does not contains images."="Der er ingen billeder i dette feed";

"Information"="Information";
/* warning, trailing space is NEEDED */
"Last updated "="Sidst opdaterer ";
"Never updated"="Aldrig opdateret";

/* Add feed by browsing view */
"Loading web page, please wait..."="Loader hjemmeside, vent venligst...";
"Seeking feeds within page..."="Leder efter feed på siden...";
"No feed found on this page."="Ingen feed fundet på siden.";
/* Add feed view */
"Enter feed url"="Indtast feed url";
"Enter the feed URL"="Indtast feed URL'en";
"Enter starting url"="Indtast start URL";
"Or simply by browsing the web"="Eller simpelthen ved og søge på nettet";
"You can also ..."="Du kan også ...";
"Feed found from the web"="Feed fundet på nettet";
/* Edit feed detail view  */
"Feed URL"="Feed URL";

"Feed title"="Titre du flux";
/* OPML importer */
"\nComputer connected"="\nComputer tilsluttet";
"\nFile successfully received"="\nFil var succesfuldt modtaget ";
"Confirmation"="Bekræftelse";

"OPML file received. Do you want to import the %i feeds it contains ?"=
"OMPL fil modtaget. Vil du importere %feedene i filen? ?";
"Import"="Importer";
"Error"="Fejl";

"Sorry... Cannot parse the OPML file you sended !\nPlease send it to the author for bug tracking."=
"Desværre... Kan ikke analysere OMPL filen du sendte !\nSend venligst filen til forfatteren for fejlfinding.";
"Next"="Næste";
"Previous"="Forrige";
"View site"="Consulter site";
"Import OPML file"="Importer OMPL fil";
"Done"="Færdig";
"Edit"="Rediger";
"%i feeds founds ! Click the \"+\" button to add them !"="%i feed fundet ! Klik \"+\" knappen for og tilføje dem !";
"Send by mail"="Send via mail";
"<br><br>Sent from my iPhone with Pro RSS Reader"="<br><br>Sendt fra min iPhone med Pro RSS Reader";
"Welcome !\nIt is the first time you run the application. Check the settings panel on your phone for options."="Velkommen ! Dette er første gang du kører dette program. Check din telefons indstillings-panel for flere valgmuligheder.";
"Visit website"="Besøg vores hjemmeside";
"folder containing %i feeds"="Mappe indeholder %i feed";
"Item archived ! You can consult archived items from the home screen."="Artiklen var gemt ! Du kan se gemte artikler fra hovedmenuen.";
"Restore all items"="Genskab alle artikler";
"Items restored ! Refresh the feed to make it appears."="Artikler genskabt ! Genindlæs feedet for og se dem ";
"Delete all items"="Slet alle artikler";
"Archive item"="Gem artikel";
"Delete item"="Slet artikel";
"Add category"="Tilføj kategori";